Faut-il changer les paroles de la Marseillaise?
Des armes, un sang impur, un étendard sanglant, des féroces soldats égorgeurs... Si la Marseillaise était un jeu vidéo, elle serait sans doute interdite aux moins de 18 ans. Nombreux sont ceux qui regrettent son vocabulaire guerrier, et même Christine Boutin proposait, en plein débat sur l'identité nationale de «garder la musique mais changer les paroles».
Une mutation programmée
Le changement est d'ailleurs comme prévu dans le texte lui-même. Le «couplet des enfants», ajouté par un autre auteur aux paroles de Rouget de l'Isle indique en effet qu'une fois les ennemis tombés «les Français cesseront ce chanter ce refrain terrible». Le temps semble donc venu.
Certains s'y sont d'ailleurs essayé. Si Serge Gainsbourg avait récolté une volée de bois vert alors qu'il n'avait fait qu'abréger le refrain, l'idée a fait son chemin. Ainsi, choqué de voir des enfants chanter des paroles sanguinaires à la télé, le chanteur Graeme Allwright a proposé sa version.
Espoir et démocratie
«Le jour où les politiques décideront de changer les paroles de La Marseillaise, ce sera un grand jour pour la France», estime l'artiste. Son texte parle d'enfants, d'amour, de liberté, d’espoir, de justice et de paix. D'espoir, il en est également question dans la version proposée par l'association La nouvelle Marseillaise.
L'objectif de cette association: un nouvel hymne «en adéquation avec l'état d'esprit de notre démocratie moderne», qui «développe les quatre valeurs de la République: la Paix, la Liberté, l'Égalité et la Fraternité». Une volonté louable et républicaine qui risque cependant de se heurter à quelque conservatisme.
Question expirée
Majorité
Créateur : nadiapinte
Note : N/A
KOJAC1 a écrit :
2010-07-27 09:35:35